26 July 2011

SNSD Gee Lyrics (romanization+english+indonesian translation)


Romanization

[Tiffany]Aha! Listen Boy My First Love Story
[Jessica] My Angel and My Girls
My sunshine
Oh! Oh! let's go!

[Seohyun] neomu neomu meotjyeo nooni nooni booshuh
soomeul moht shigettsuh ddeuleeneun gul

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

[Tiffany] o neomu bukkeureoweo chyeodabol su eopseo
sarange ppajyeotseo soojoobeun geol

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

[Sunny] eotteoge hajyo (YoonA: eotteokhajyo)
ddeuleeneun maeum (ddeuleeneun maeum)
(dugeun dugeun dugeun dugeun) dugeundugeun georyeo bamen jamdo mot eerujyo

[Jessica] naneun naneun babongabwayo
geudae geudae bakke moleuneun babo
geulaeyo geudael boneun nan

neomu banjjak banjjak nooni booshuh no no no no no
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh oh
neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
o juhjeun nunbit (oh yeah~) oh joeun hyanggee (oh yeah yeah yeah~)

[Sunny]o neomu neomu yeppeo mami neomu yeppeo
cheot nune banhaetseo kkok jjipeun gul

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

[Sooyoung] neomuna ddewguhwuh manjil suga eopseo
sarange tabeoryeo hookkeunhan geol

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

[Seohyun] eojjeomyeon joa (Hyoyeon:eojjeomyeon joayo) soojoobeun naneun (soojoobeun naneunyo)
(molla molla molla molla) mollahamyeo maeil geudaeman geurijyo

[Taeyeon] chinhan chingudeureun malhajyo
jeongmal neoneun jeongmal motmalryeo babo
hajiman geudael boneun nan

neomu banjjak banjjak nooni booshuh no no no no no
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh oh
neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
o juhjeun nunbit (oh yeah~) oh joeun hyanggee (oh yeah yeah yeah~)

[YuRi] maldo mothaet geol
neomu bukkeureoweo haneun nan

[Taeyeon] yongiga eopneun geolkka
eotteokhaeya joeun geolkka
dugeun dogeun mam jorimyeo barabogo itneun nan (ya~)

neomu banjjak banjjak nooni booshuh no no no no no
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh oh
neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
o juhjeun nunbit (oh yeah~) oh joeun hyanggee (oh yeah yeah yeah~)

neomu banjjak banjjak nooni booshuh no no no no no
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh oh
neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
o juhjeun nunbit (oh yeah~) oh joeun hyanggee (oh yeah yeah yeah~)


GEE (English Translation)

Aha! Listen Boy My First Love Story
My Angel and My Girls
My sunshine
Oh! Oh! let's go!

You're so so handsome
My eyes my eyes are blinded
I can't breathe because I'm trembling

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

Oh I feel so embarrassed
I can't look at you
I feel shy because I've fallen in love

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

What should I do? (What should I do~) About my trembling heart (My trembling heart)

(Thump thump thump thump) My heart kept thumping
So I couldn't fall asleep at night

I guess I guess I'm a fool
A fool that knows you, only you
Yes, as I look at you~~

So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh glittering eyes (oh yeah~) Oh sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)

Oh so so pretty
Your heart is so pretty
I was captured from first glance, caught so closely

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

I can't touch it because it's so hot
I'm engulfed by love's fire completely

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

What should I do (What should I do) because I'm so shy
(No no no no no) I don't know why but every day I long for only you

My close friends tell me
That I'm really a helpless fool
But as I look at you~~

So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)

I can't even say anything
I'm too embarrassed

Do I not have any courage?
What would be the right thing to do?
Thump thump my heart is anxious as I'm looking at you

So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)

So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)


Gee (Indonesian Translation)

Aha! dengarkan, boy!
kisah cinta pertamaku
malaikat-malaikatku
dan cewek-cewekku
cahaya matahariku
oh! oh! let's go!

kau sungguh sungguh tampan
mataku mataku menjadi buta
aku tak bisa bernafas karena jantungku berdegup kencang

gee gee gee gee baby baby baby
gee gee gee gee baby baby baby

oh, aku merasa malu
aku tak bisa melihatmu
aku jadi malu di saat aku jatuh cinta

gee gee gee gee baby baby baby
gee gee gee gee bab-beb-beb-beb

apa yang harus aku lakukan? (apa yang harus aku lakukan~)
tentang jantungku yang berdegup (jantungku yang berdegup~)
(deg deg deg deg) aku tak bisa tidur semalaman karena jantungku yang berdegup ini

aku rasa aku rasa aku adalah seorang yang bodoh
bodoh karena hanya ingin mengenalmu
(bodoh) ya, selama aku melihatmu~

sangat terang sangat terang mataku silau, no no no no no
terkejut, terkejut, membuatku syok, oh oh oh oh oh
berirama, berirama, tubuhku berdetak, gee gee gee gee gee
oh matamu yang berkilau (oh yeah~) oh aroma yang manis (oh yeah yeah yeah~)

oh sangat sangat cantik
hatimu yang cantik
aku tertarik saat pertama melihatmu

gee gee gee gee baby baby baby
gee gee gee gee baby baby baby

aku tak bisa menyentuhnya karena kehangatannya
aku terbakar api cinta sepenuhnya

gee gee gee gee baby baby baby
gee gee gee gee beb-beb-beb-beb-beb

apa yang harus aku lakukan? (apa yang harus aku lakukan~)
karena aku sangat malu (aku sangat malu~)
(tak tau, tak tau, tak tau, tak tau) aku tak tau mengapa tapi hanya kamu yang kutuju

sahabatku mengatakan padaku
kalau aku hanya seorang bodoh yang tak tertolong lagi
tapi aku hanya melihatmu~

sangat terang sangat terang mataku silau, no no no no no
terkejut, terkejut, membuatku syok, oh oh oh oh oh
berirama, berirama, tubuhku berdetak, gee gee gee gee gee
oh matamu yang berkilau (oh yeah~) oh aroma yang manis (oh yeah yeah yeah~)

aku bahkan tak bisa mengatakan apapun
aku terlalu malu

apakah aku punya keberanian?
apakah ini cara yang benar?
deg deg, jantungku semakin cepat seiring aku melihatmu

sangat terang sangat terang mataku silau, no no no no no
terkejut, terkejut, membuatku syok, oh oh oh oh oh
berirama, berirama, tubuhku berdetak, gee gee gee gee gee
oh matamu yang berkilau (oh yeah~) oh aroma yang manis (oh yeah yeah yeah~)

sangat terang sangat terang mataku silau, no no no no no
terkejut, terkejut, membuatku syok, oh oh oh oh oh
berirama, berirama, tubuhku berdetak, gee gee gee gee gee
oh matamu yang berkilau (oh yeah~) oh aroma yang manis (oh yeah yeah yeah~)

21 July 2011

Belajar dari Kehidupan

Dia berkata :

"Dalam kehidupan, kita tidak bisa dan tidak boleh mengandalkan siapa-siapa. Karna, ketika di sekeliling kita pergi, kita tidak dapat berbuat apa-apa tanpa mereka. Ketika tidak ada siapa-siapa, kemana kamu akan bergantung? "

Ku pikir benar apa yang di katakannya, kita tidak boleh terlena dalam zona nyaman, ketika semua orang dapat mendukungmu, kita jadi tidak berusaha untuk memperoleh apa yang kita inginkan.

Walaupun "dia" menciptakan kondisi yang sangat tidak nyaman bagi ku, aku mengerti itu jalan yang terbaik bagi ku.

Pekerjaan

Bekerja adalah hal yang menyenangkan, ya kan?
Bisa bertemu banyak orang, berbagai karakter orang, diajarkan berbagai hal yang tidak pernah kita pelajari di sekolah maupun di kampus, menghadapi & menyelesaikan masalah..

"Semua orang adalah sama. Semua orang yang bekerja, pasti ada jeranya dalam hidup mereka. Tidak hanya kamu. Semua orang teruskan bekerja. Itulah makna dari bekerja untuk hidup ini.

Semua orang yang bekerja mempunyai hari-hari yang tidak menyenangkan dalam hidup mereka. Walau begitu, mereka tetap melanjutkan pekerjaan." #Bambino

"Saat sekolah, kita dibimbing orang lain. Sejak kecil, bangun pagi-pagi lalu ke sekolah. Ada perasaan pasrah. Lain lagi dengan kerja, karena itu pilihan profesi kita sendiri. Maksudnya, tidak ada yang memaksa kita. Malah saat kita mau berhenti kerja, tidak ada yang pedulikan kita. Tidak ada yang memarahimu. Semua ada di tangan kita sendiri." #Bambino

"Pria yang tidak fokus pada pekerjaan mereka, tidak berhak untuk membicarakan impian mereka" #Bambino


Nikmati pekerjaan itu, karena tidak selama nya kita dapat terus bekerja.
Rasanya ingin mencoba berbagai profesi yang ku sukai, sebelum akhirnya tujuan akhir tetap mempunyai sebuah usaha sendiri yang dapat berjalan, walaupun tidak kita jaga 24 jam.

Pekerjaan adalah batu loncatan untuk mencapai tujuan akhir.
S'moga dapat terwujud :)

11 July 2011

Mengapa Kaum Pria Merasa Dituduh

Mengapa Kaum Pria Merasa Dituduh
#From Mars & Venus together forever

Cukup lazim dalam konseling, seorang wanita akan menyampaikan perasaan-perasaannya dan pria akan merasa diserang dan dipersalahkan. Beginilah ceritanya :

Pria : "Kamu menuduh saya"
Wanita : "Tidak, saya tidak menuduh. Saya hanya mengutarakan perasaan-perasaan saya."
Pria : "Tetapi perasaan-perasaanmu mengatakan kepada saya bahwa kamu menuduh saya. Bila kamu mengatakan kamu merasa diabaikan, kamu mengatakan bahwa saya tidak memperhatikanmu. Bila kamu berkata bahwa kamu tidak merasa dicintai, kamu menuduh saya."
Wanita : "Tidak, saya tidak menuduhmu. Saya cuma mengatakan bagaimana perasaan saya. Saya tidak mengatakan sesuatupun tentang kamu."
Pria : "Kamu jelas mengatakannya! Sayalah satu-satunya orang yang kamu nikahi."
Wanita : "Saya tidak dapat bicara dneganmu."
Pria : "Nah, sekali lagi kamu menuduh saya karena perasaanmu."

Tanpa campur tangan tertentu, mereka akan terus bertengkar sampai mereka menyerah karena frustasi.

Kaum pria harus memahami apa yang sebetulnya terjadi didalam diri seorang wanita bila dia sepertinya menuduh. Pada sisi lain, wanita dapat membuat komunikasi jauh lebih mudah dengan menghargai mengapa pasangannya membayangkan bahwa dia sedang menuduhnya.

Sewaktu pria mulai memahami pemikiran dan proses perasaan wanita, mereka akan melihat bahwa dari sudut pandang kaum wanita, wanita sesungguhnya tidak menuduh kaum pria.

Selama bertahun-tahun saya tidak dapat memahami hal itu bilamana saya mendengarkan istri saya. Sungguh sulit untuk mengelak bila saya merasa terus-menerus dituduh. Sewaktu dia membagikan perasaan-perasaannya, saya akan merasakan suatu kebutuhan mendesak untuk bertengkar dengannya. Kemudian pada suatu hari semuanya berubah. Itu merupakan suatu kesadaran yang berlangsung sewaktu saya menemani istri saya berbelanja.

Sewaktu saya mengamati istri saya berbelanja, saya memperhatikan suatu perbedaan yang menyolok diantara kami. Kalau saya berbelanja, saya mencari apa yang saya inginkan, membelinya, dan keluar secepat mungkin, seperti seorang pemburu yang habis membunuh buruannya dan cepat-cepat pulang ke rumah dengan buruannya itu. Tetapi Bonnie sangat gembira sewaktu mencoba banyak baju.

Ketika pada akhirnya dia memasuki sebuah toko yang menarik hatinya, saya merasa lega dan dapat mengistirahatkan diri di sebuah kursi di dekat kamar pas. Dia sangat tertarik pada beberapa baju. Saya menjadi sangat tertarik karena bukan saja dia akan bahagia, kami pun akhirnya dapat pulang. Betapa kelirunya saya!

Bukannya membeli satu-dua baju dengan cepat, dia malah membutuhkan waktu lebih lama untuk mencoba pakaian itu satu demi satu supaya bisa merasakannya. Sewaktu dia melihat-lihat ke cermin, dia mengucapkan komentar-komentar seperti, "Yang satu ini kayaknya cocok deh. Ya, nggak? Tapi saya tidak yakin. Apakah ini sungguh-sungguh saya? Corak warnanya bagus. Saya sungguh menyukai panjangnya."

Akhirnya dia mengatakan, "Tidak, ini tidak cocok buat saya." Adegan ini diulangi untuk baju-baju yang lain, satu demi satu. Terkadang sebelum melepas yang satu dia akan berkata dengan tegas, "Saya menyukai yang satu ini."

Setelah begini selama empat puluh lima menit, kami pergi tanpa membeli apapun juga. Saya kaget, dia sama sekali tidak frustasi. Saya tak bisa membayangkan membuang begitu banyak waktu dan energi untuk berburu, kemudian pulang ke rumah dengan tangan kosong, dan masih merasa bahagia.

Mengapa Kaum Pria Bertengkar dengan Perasaan

Mengapa Kaum Pria Bertengkar dengan Perasaan
#From Mars & Venus together forever

Kaum pria menduga bahwa seorang wanita yang marah itu kaku dalam berpikir. Mereka tidak sadar bahwa pada saat semacam itu, manakala seorang wanita berbicara tentang perasaan-perasaannya dia tidak membuat kesimpulan-kesimpulan atau mengungkapkan pendapat-pendapat yang mantap.

"Apabila seorang wanita mengungkapkan emosi-emosi negatif, umumnya dia sedang dalam proses menemukan apa yang dirasakannya sebagai benar. Dia tidak mengungkapkan suatu fakta objektif."

Dia berbicara untuk "menemukan" tingkat perasaan-perasaan didalam dirinya sendiri---bukan untuk memberiukan deskripsi akurat tentang kenyataan objektif. Itulah yang dilakukan kaum pria. Sebaliknya, kaum wanita lebih menaruh perhatian pada menemukan serta melukiskan apa yang sedang berlangsung dalam dunia batin dan subjektifnya.

Kasus

Sementara itu, saya menunggu Bonnie untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan saya tentang apa yang menurut perasaannya harus kami beli sebagai pengganti komputer, tetapi dia masih berada di tengah-tengah proses menemukan perasaan-perasaan apa yang bergolak di hatinya. Pada akhirnya, dia berkata pada saya, "Bukan berarti saya sudah memikirkan semuanya ini. Ini hanyalah perasaan. Saya merasa kamu pasti mendapatkan apa yang kamu inginkan sedangkan saya belum tentu, saya dinomorduakan. Mungkin saya kesal karena kamu menginginkan jauh lebih banyak daripada yang saya inginkan. Kalau saya menginginkan sesuatu, keinginan saya itu tampaknya tidak begitu menggetarkan."

Saya menyadari bahwa, "Bukan berarti saya sudah memikirkan segalanya" berarti dia masih bicara tentang perasaannya, bukan fakta. Tetapi bahkan dengan bantuannya, saya masih berusaha mengelak dan menghindar dari perasaan dikritik dan diremehkan. Di dalam hati, saya amat marah.

"Bagaimana mungkin kamu mengatakan dinomorduakan?" tanya saya secara diam-diam. Saya melakukan begitu banyak hal demi kamu. Saya bekerja keras agar kamu dapat mempunyai apa saja yang kamu inginkan. Betapa beraninya kamu mengatakan bahwa kamu tidak penting bagi saya! Meskipun hal-hal ini merupakan perasaan saya yang terdalam, saya sepenuhnya sadar betapa buruknya mengungkapkan perasaan-perasaan itu.

Seandainya saya harus "mengatakan kepadanya apa yang saya pikirkan tentang dia", itu hanya akan merupakan usaha untuk meyakinkan dia bahwa dia keliru atau berlaku tidak adil. Saya akan hanya berhasil dalam menyangkal perasaannya dan menegaskan keraguan dan kecurigaannya.

Tetapi dengan mendengarkan tanpa menyerangnya, saya memberinya waktu dan kesempatan untuk lebih banyak bicara, untuk mengingat hal-hal baik tentang diri saya, dan membiarkan komentar-komentar negatif itu hilang dengan sendirinya. Walaupun saya marah, saya yakin dia akan segera tenang.

Apabila seorang wanita mempunya kesempatan untuk membagikan perasaannya dengan bebas, dia mulai merasa lebih penuh kasih sayang. Terkadang dia mungkin menyadari betapa salah, tidak tepat, atau tidak adilnya pernyataan-pernyataannya, tetapi sering kali dia melupakan begitu saja pernyataan-pernyataan tersebut sewaktu dia mulai melihat segala sesuatunya dari sudut pandang yang lebih penuh kasih sayang.

Sulit bagi pria untuk segera menyadari perubahan suasana hati ini karena hal tersebut asing bagi kodrat mereka dan mereka sungguh tidak dapat membayangkannya. Apabila seorang pria marah, dia cenderung tetap marah kecuali orang tersebut sepakat dengannya dalam hal-hal penting atau sampai dia dapat menemukan suatu pemecahan. Mendengarkan pria itu sungguh-sungguh dan menggangguk-anggukkan kepala Anda sebagai tanda simpati tidaklah cukup bila dia betul-betul marah.

Setelah seorang wanita menyampaikan suatu perasaan negatif, pria secara keliru mengganggap hal itu sebagai kesimpulannya yang "final" dan berpikir bahwa wanita itu menuduhnya. Dia tidak tahu bahwa perasaan-perasaan wanita akan berubah bila dia sekadar membiarkan dia untuk mengungkapkannya.


"Kalau wanita tidak mau bicara, biasanya karena mereka merasa tidak aman, tidak merasakan perhatian Anda, atau merasa bahwa Anda tidak mau memahaminya. Perlawanan ini hanya dapat diatasi dengan bertahan secara lembut"

MeMbeR FuDoRinRinFu~